Archiv programu

25.06.
16:00

Italské prázdniny II / Vacanze italiane II

Società Dante
Alighieri Praga
divadelní sekce

Text, dramaturgie a režie: Maddalena Rossi

Již druhým rokem se ochotníci divadelní sekce Societá Dante Alighieri setkají s malými diváky v krásném prostředí zahrady Werichovy vily při dvojjazyčném česko-italském představením Italské prázdniny. Jednoaktová hra se volně inspiruje motivy beletrizovaného cestopisu „Italské prázdniny“ Jana Wericha. Představení se vrací k tradici italské komedie dell´arte svými typickými postavami – dvěma starci, doktorem, harlekýnem, sluhy, smrtkou, zamilovanou dívkou a kapitánem v typické zápletce prošpikované moderními a soudobými prvky. Představení využívá tradiční masky podle dobových originálů, improvizaci, hudbu a tanec. Vše se odehrává na jevišti o čtyřech metrech čtverečních, téměř bez kulis a výpravy.

Tento rok začne děj Italských prázdnin v Praze, kde se otec se svou dcerou rozhodnou odjet na měsíční prázdniny do Itálie. Ve stejnou dobu, protože je tak krásné léto, se i smrtka, jedna z klasických postav komedie dell´arte, rozhodne udělat si přestávku ze své náročné práce rovněž v Itálii (zřejmě pracovně vyhořela). V Itálii se však najednou všichni ocitnou v podivném světě masek komedie dell'arte. Proč? Nechte se překvapit!

Pro představení stačí znalost italských slov pizza, spaghetti a cappuccino.

Vhodné pro děti od 6 let.
Délka programu: 60 minut

Cena:

Předprodej: dospělí 290 Kč, děti 90 Kč
Na místě: dospělí 350 Kč, děti 150 Kč

27.06.
19:00

Americký koncert

Bree Nichols
soprán, USA
Martin Homola
sólová akustická kytara, CZ
Jan Mára
klavír, CZ

Zahajovací Americký koncert 3. ročníku hudebních slavností Klasika u Wericha uvede americkou sopranistku Bree Nichols, „finger-style“ kytaristu Martina Homolu a klavíristu Jana Máru. Dramaturgie letošních slavností balancuje na hraně pojmu „co je klasika“. V americkém kontextu uvede nejen klasické písně či árie z oper, ale i spirituály či kytarové kusy v Americe žijících Australanů T. Emmanuela, J. Robinsona.

A. Copland: Laurie’s Song  (The Tender Land)

R. I. Gordon: The Red Dress, A Lullaby

M. Willson: Till There Was You (The Music Man)

J. Robinson: Blue Moon, Midnight in Nashville

T. Emmanuel: The Hunt

A. Smith: Guitar Boogie

C. Floyd: Ain’t It a Pretty Night, The Trees on the Mountain (Susannah)

E. O. Excell a J. Newton: Amazing Grace

M. Hogan: výběr spirituálů

E. L. Garner: Misty

Bonusové překvapení

Délka koncertu:  90 minut, vč. přestávky

Cena:
Předprodej online a na pokladně Werichovy vily:
dospělí 390 Kč; student/senior 65+/držitel ZTP/P 290 Kč
Prodej v den konání koncertu:
dospělí 490 Kč; student/senior 65+/držitel ZTP/P 390 Kč

13.08.
19:00

Americko-britský koncert

Tamara Morozová
soprán, CZ
Tereza Papoušková
mezzosoprán, CZ
Ahmad Hedar
klavír, CZ

Americko-britský koncert koncert představuje tvorbu významných amerických a britských skladatelů a skladatelek 19. a 20. století. Program zahrnuje písně z klasických písňových cyklů, operní árie a muzikálové písně, a tak nabízí pestrý až duhový obraz různých pohledů na to, co je "klasika” v americkém a britském kontextu. Mnohé z těchto děl byly napsány skladateli, kteří by v současné terminologii byli označeni jako součást LGBT+ komunity. Program je však neuvádí izolovaně, ale jako součást celku. Koncert je oficiální součástí programu festivalu Prague Pride. Zajímavostí a propojením s Werichovou vilou je pak fakt, že překlad muzikálu Divotvorný hrnec vytvořili Jiří Voskovec a Jan Werich.

B. Britten: A Charm of Lullabies

L. Bernstein: I Hate Music

L. Lehmann: Bird Songs (výběr)

E. Smyth: výběr písní

G. Gershwin: Summertime (Porgy a Bess)

G. Gershwin: výběr písní

F. Loewe: Wouldn't it be loverly?, I could have danced all night/Chtěla bych tančit jen (My Fair Lady)

B. Lane: Skřivánku náš (Finian’s Rainbow/Divotvorný hrnec)

L. Weber: Wishing you were, Angel of Music (Fantom opery)

L. Bernstein: Tonight (West Side Story)

Délka koncertu:  90 minut, vč. přestávky

Cena:
Předprodej online a na pokladně Werichovy vily:
dospělí 390 Kč; student/senior 65+/držitel ZTP/P 290 Kč
Prodej v den konání koncertu:
dospělí 490 Kč; student/senior 65+/držitel ZTP/P 390 Kč

Ozvěny

Chřibská, Kostel sv. Jiří

26.08.
18:30

Houslový koncert

Jan Mráček
housle, cz
Lukáš Klánský
klavír, cz

F. Mendelssohn-Bartholdy: Sonáta pro housle a klavír f moll, op. 4

B. Smetana: Z domoviny

B. Bartók: Rumunské lidové tance

A. Dvořák: Mazurek

E. W. Korngold: Much Ado About Nothing

Délka koncertu:  80 minut, vč. přestávky

Vstup: dobrovolné

Jihlava, Horácké divadlo

01.09.
19:00

RAKOUSKÝ KONCERT

Lukáš Bařák
basbaryton, CZ
Kristýna Kůstková
soprán, CZ
Ahmad Hedar
klavír, CZ

Cesta čtyřmi stoletími rakouské hudby.

Jihlava, Horácké divadlo

W. A. Mozart:Oiseaux si tu les ans / Als Luise die Briefe / An Chloe – Kristýna Kůstková

F. Schubert:Litanei / Lachen und Weinen / Die Forelle / Heidenröslein - Lukáš Bařák

R. Strauss:All mein Gedanken / Ach weh mir Unglückhaftem Mann / Zueignung – Lukáš Bařák

A. Schönberg:Erwartung / Waldsonne (Čtyři písně op. 2) / Aus dem Spiegel von Arkadien (Brettl-Lieder) - Kristýna Kůstková

P. Marschik:  Auf einem Torso Apollos – Lukáš Bařák

W. A. Mozart:Figarova svatba / Cinque dieci – duet / Se a caso Madama – duet / Se vuole ballare – Lukáš Bařák

W. A Mozart:Kouzelná flétna / Bei Männern welche Liebe fühlen – Kristýna Kůstková / Ein Mädchen oder Weibchen – Lukáš Bařák / Pa, pa, pa – duet

W. A. Mozart: Don Giovanni / Ma se colpa...Batti batti oh bell Masetto – Kristýna Kůstková / La ci darem la mano – duet

Délka koncertu:  90 minut, vč. přestávky

Cena:
Základní: 250 Kč
Zlevněné: senior 213 Kč, ZTP 175 Kč, student 188 Kč, senior/rodinný pas 230 CZK

Praha, zahrada Werichovy vily

31.05.
19:00

Slovanský koncert

Edgaras Davidovičius
tenor, Litva
Eva Esterková
soprán, Česko
Ahmad Hedar
klavír, Česko

Zahajovací koncert 2. ročníku hudebních slavností Klasika u Wericha 2022 představí především litevské a české písně, jak lidové, tak umělé. Doplní jej slovenské a polské. Cílem je poskytnout pestrý obraz písňové tvorby slovanských autorů na ose Litva - Polsko - Česko - Slovensko.

Zakoupit vstupenky
A. Raudonikis:
Švelnumas, Vilniaus andante
J. Gruodis:
Visur Tyla
Lidová píseň Už ežero ugnys dega
V. Klova:
árie Rūtenio, opera Pilėnai
J. Tallat-Kelpša:
Už aukštųjų kalnelių
S. Šimkus:
Kur bakūžė samanota
A. Bražinskas:
píseň Ugnele
L. Janáček:
Lidová nokturna (výběr)
J. Křička:
Písně slunečné (výběr)
B. Martinů: Nové slovenské písně
M. Schneider-Trnavský: Keby som bol vtáčkom
K. Szymanowski: Pieśni kurpiowskie (výběr)
Polské lidové písně, aranž: C. Kozietulski (výběr)
A. Dvořák: Moravské dvojzpěvy a Milostné písně (výběr)

Délka koncertu:  80 minut, vč. přestávky

Cena:
490 Kč - dospěllí
390 Kc - student/senior/ZTP/P

30.08.
19:00

Koncert hudby Severských zemí

Arnheiður Eiríksdóttir
mezzosoprán, Island
Ahmad Hedar
klavír, Česko
vokální kvartet

Síla severské přírody, bájí, lásky a zlomených srdcí v dílech severských skladatelů. Koncert pod záštitou honorární konzulky Islandu v České republice JUDr. Kláry Dvořákové.

Zakoupit vstupenky
S. Einarsson: Draumalandið
S. Kaldalóns: Á Sprengisandi
Á. Thorsteinsson: Kirkjuhvoll
J. Viðar: Karl sat undir kletti
Þ. Sigurbjörnsson: Heyr himna smiður (kvartet)
E. Grieg: Våren
E. Grieg: Op. 67, “Haugtussa” (výběr písní)
E. Grieg: Jeg elsker dig
Finská lidová píseň: On Suuri Sun Rantas Autius (s kvartetem)
J. Sibelius: Op. 37
J. Viðar: Vökuró (s kvartetem)

Délka koncertu:  90 minut, vč. přestávky

Cena:
490 Kč - dospěllí
390 Kc - student/senior/ZTP/P

13.09.
19:00

Rakouský koncert

Lukáš Bařák
basbaryton, Česko
Kristýna Kůstková
soprán, Česko
Ahmad Hedar
klavír

Cesta čtyřmi stoletími rakouské hudby.

Zakoupit vstupenky
W. A. Mozart:
Oiseaux si tu les ans / Als Luise die Briefe / An Chloe – Kristýna Kůstková
F. Schubert:
Litanei / Lachen und Weinen / Die Forelle / Heidenröslein / Die Taubenpost - Lukáš Bařák
R. Strauss:
All mein Gedanken / Ach weh mir Unglückhaftem Mann / Zueignung – Lukáš Bařák
A. Schönberg:
Erwartung / Waldsonne (Čtyři písně op. 2) /
Aus dem Spiegel von Arkadien (Brettl-Lieder) - Kristýna Kůstková
P. Marschik:  
Auf einem Torso Apollos – Lukáš Bařák
W. A. Mozart: Figarova svatbaCinque dieci – duet
Se a caso Madama – duet
Se vuole ballare – Lukáš Bařák
W. A Mozart: Kouzelná flétna Bei Männern welche Liebe fühlen – duet
Ein Mädchen oder Weibchen – Lukáš Bařák
Pa, pa, pa – duet
W. A. Mozart: Don Giovanni
Ma se colpa...Batti batti oh bell Masetto – Kristýna Kůstková
La ci darem la mano – duet

Délka koncertu:  90 minut, vč. přestávky

Cena:
490 Kč - dospěllí
390 Kc - student/senior/ZTP/P

Doprovodný program pro děti

Pohádka na zahradě

26.06.
16:00

Vacanze italiane / Italské prázdniny

Società Dante
Alighieri Praga
divadelní sekce

Jednoaktová hra ve dvojjazyčném česko-italském představení v podání italských a českých herců na motivy knihy Jana Wericha.

Zakoupit vstupenky

Hrají: Michaela Tomková / Eva Vrbová / Markéta Uhlířová / Filip Jelínek / Linda Cavagnetto / Linda Zauner / Giulia Ferretti / Margherita Mazzoli

Text, dramaturgie a režie: Maddalena Rossi

Představení na motivy knížky „Italské prázdniny“ Jana Wericha a osobních zážitků z autorova života se vrací k tradici italské komedie dell´arte, využívá tradiční masky podle dobových originálů, improvizaci, hudbu a tanec. Dva starci, Doktor, Harlekýn a další sluhové, Zamilovaná dívka a Kapitán v typické zápletce prošpikované moderními a soudobými prvky.

Děj začíná v domě starého Pantalone, když jej nemocného a podrážděného navštíví Doktor. Ten ho donutí, aby si udělal prázdniny, a to i s dcerou, kterou otravuje otcova přísná výchova…:-)

Vhodné pro děti od 6 let.
Délka programu: 90 minut

Cena:

290 Kč - dospěllí
50 Kč - děti

25.09.
16:00

Barvy byly moje první hračky

Markéta Vydrová

Pohádka Můj skřítek Šalvěj a beseda s jednou z nejoblíbenějších českých ilustrátorek dětských knih Markétou Vydrovou aneb jak namotivovat děti k tomu, že co dělají nejradši na světě, se může stát jejich prací, povoláním a splněným snem, protože pak jsou z nich šťastní dospělí a se šťastnými dospělými se šťastně žije.

Zrušeno z vážných důvodů. Náhradní termín bude stanoven do konce září. Vstupenky zůstávají v platnosti, popř. lze požadovat vrácení vstupného. Omlouváme se.
Zakoupit vstupenky
© Markéta Vydrová

Jak se Markéta stala ve čtyřech letech ilustrátorkou? Jak se ilustruje taková knížka pro děti? Četba autorské pohádky o skřítku Šalvějovi s promítáním autorských obrázků i s časem pro všetečné otázky. Děti se můžou Markéty zeptat na cokoli, co je zajímá – od otázek na lety do vesmíru, až po kolik mají ilustrátorky zubů.

Pozn.: Ilustrátorky jsou živé postavy a nejsou z jiné planety, proto si klidně doneste k autogramu knížky s Markétinými ilustracemi.

Vhodné pro děti od 6 let.
Délka programu: 90 minut

Cena:

290 Kč - dospěllí
50 Kč - děti

21.07.
18:00

V národním tónu

Eliška Gattringerová
soprán
Roman Hoza
baryton
Ahmad Hedar
klavír

Koncert u příležitosti derniéry úspěšné inscenace Horáckého divadla od Dodo Gombára - Martinů - Česká rapsodie Bohuslavova.

Zakoupit vstupenky

Písňový koncert - pocta sólisty opery Národního divadla Brno a düsseldorfské Deutsche Oper am Rhein barytonisty Romana Hozy a sopranistky Elišky Gattringerové, vítězky Mezinárodní pěvecké soutěže Antonína Dvořáka a hostující sólistky Národního divadla Brno, velikánům české klasiky Antonínu Dvořákovi, Leoši Janáčkovi a Bohuslavu Martinů k derniéře úspěšné inscenace Horáckého divadla od Dodo Gombára - Martinů - Česká rapsodie Bohuslavova.

Jihlava, Horácké divadlo
Leoš Janáček: Moravská lidová poezie v písních (výběr)
Bohuslav Martinů: Písničky na jednu stránku
Bohuslav Martinů: Písničky na dvě stránky
Antonín Dvořák: Cigánské melodie
Antonín Dvořák: V národním tónu
Antonín Dvořák: Moravské dvojzpěvy (výběr)

Délka koncertu:  80 minut, vč. přestávky

Slevy: Senior pas, Rodinný pas, 25 % pro studenty, 15 % pro seniory, 30 % pro ZTP

Chřibská, Kostel sv. Jiří

20.08.
18:30

Španělský večer

Barbora Kubíková
klasická kytara
Ester Pavlů
mezzosoprán
Zakoupit vstupenky
I. Albéniz: Asturias ze Španělské suity č. 1, op. 47
F. Tárrega: Recuerdos de la Alhambra
J. Turina: Sonata, op. 61
M. de Falla: Siete canciones populares españolas (výběr)
M. Llobet: Variaciones sobre un Tema de Fernando Sor, op. 15F
G. Lorca: Trece canciones españolas antiguas (výběr)

Délka koncertu:  80 minut, vč. přestávky

Vstupné dobrovolné.

09.09.
19:00

Španělský večer

Barbora Kubíková
klasická kytara
Ester Pavlů
mezzosoprán

Obraz zlatého věku klasické kytary ve skladbách španělských autorů napříč celým Španělskem.

Zakoupit vstupenky
Třeboň, Schwarzenberská hrobka
I. Albéniz: Asturias ze Španělské suity č. 1, op. 47
F. Tárrega: Recuerdos de la Alhambra
J. Turina: Sonata, op. 61
M. de Falla: Siete canciones populares españolas (výběr)
M. Llobet: Variaciones sobre un Tema de Fernando Sor, op. 15F
G. Lorca: Trece canciones españolas antiguas (výběr)

Délka koncertu:  80 minut, vč. přestávky

Cena:
240 Kč předprodej,
300 Kč na místě

Iðnó, Reykjavík, Island

17.09.
14:00

Seversko-český koncert

Arnheiður Eiríksdóttir
mezzosoprán
Ahmad Hedar
klavír

Koncert s písněmi severských skladatelů na témata severské přírody, bájí, lásky a zlomených srdcí doplněný písněmi českých hudebních velikánů A. Dvořáka a B. Martinů.

Více informací
S. Einarsson: Draumalandið
E. Grieg: Haugtussa, Op. 67
Killingsdans​​​​​​
​​Vond dag
​​​Ved gjætle-bekken
B. Martinů: Písničky na dvě stránky 
Súsedova stajňa 
Naděje  
Hlásný 
Zvolenovcí chlapci
J. Viðar: Karl sat undir kletti​​​​​​​​
Á. Thorsteinsson: Kirkjuhvoll​​
S. Kaldalóns: Á Sprengisandi​​​​​​​
A. Dvořák: Humoresky es moll č. 1 a Ges dur č. 7, op. 101
A. Dvořák: Milostné písně (Ástarlög) 
Ó, naší lásce nekvete
V tak mnohém srdci mrtvo jest
Kol domu se teď potácím
V té sladké moci očí tvých
Ó, duše drahá, jedinká
J. Sibelius: Op. 37 
Den Första Kyssen
Var det en dröm
Flickan kom ifrån sin älsklings möte​​​​

Vstup zdarma.

Instituto Cervantes, Chicago

08.11.
18:00

THE GOLDEN AGE OF GUITAR

Barbora Kubíková
klasická kytara
Ester Pavlů
mezzosoprán
Více informací
I. Albéniz:
Suite española, Op. 47: No. 5, Asturias
J. Turina:
Sonata, Op. 61
M. de Falla:Siete canciones populares españolas (selections)
M. Llobet:Variaciones sobre un Tema de Fernando Sor, Op. 15
G. Lorca:
Trece canciones españolas antiguas (selections)
V. Mišík:
Sunny Grave
K. Kryl:
Brother, Close the Door!
J. Brabec/P. Rada:A Prayer for Martha

NCSML, Cedar Rapids

09.11.
19:00

EVOLUTION OF THE GUITAR

Barbora Kubíková
klasická kytara
Ester Pavlů
mezzosoprán
Více informací
I. Albéniz:Asturias
Spanish Suite No. 1
Op. 47
M. Llobet:Variaciones sobre un Tema de Fernando Sor
Op. 15
G. Lorca:Tree canciones españolas antiguas (selections)
M. de Falla:Siete canciones populares españolas (selections)
A. Piazzolla:Tango Suite
Beatles:Yesterday
J. Brabec/P. Rada:Prayer for Martha
K. Kryl:Brother, close the door

St. Wenceslaus Catholic Church, Spillville

10.11.
19:00

IN FOLK TONE

Ester Pavlů
mezzosoprán
Lukáš Klánský
Piano
Barbora Kubíková
klasická kytara, Host
Více informací
Antonín Dvorák:Humoresque No. 7 in G-Flat Major
Gypsy Songs.Humoresque No. 3 in A flat Major
In Folk Tone (selections for mezzo-soprano)
Humoresque No. 5 in A Minor
Biblical Songs (selections)
Frederick Chopin:Opus No. 10, No. 12,
"Revolutionary" (selections)
Jindrich Brabec/Petr Rada: Prayer for Marta

29.6.  -  7.9.2021
zahrada Werichovy vily

Pěvecká vystoupení jsou zaměřena na písňovou tvorbu a jsou sestavena tak, aby Vás lehká atmosféra na zahradě vily mohla unášet na vlně léta. Na břehu Čertovky na zahradě Werichovy vily zazní v podání barytonisty Romana Hozy a sopranistky Elišky Gattringerové Dvořák, Martinů a Janáček. Berliozovy Letní noci zazpívá mezzosopranistka Ester Pavlů, která zároveň jako host klasické kytaristky Barbory Kubíkové zapěje výběr z děl španělských skladatelů Fally či Garcíi Lorcy.
Program houslového koncertu nabídne díla Brahmse, Smetany, Bartóka, Fibicha či Dvořáka. Na programu brněnského Parnas Quintetu jsou pak Mozart, Novák a další.

29.06.
19:00

HOUSLOVÝ KONCERT

Jan Mráček
housle
Lukáš Klánský
klavír
Johannes Brahms: Sonáta pro housle a klavír č. 1, op.78
Bedřich Smetana: Z domoviny
Béla Bartók: Rumunské lidové tance
Zdeněk Fibich: Koncertní polonéza D dur
Antonín Dvořák: Mazurek
20.07.
19:00

FRANCOUZSKÝ VEČER

Ester Pavlů
mezzosoprán
Ahmad Hedar
klavír
Claude Debussy: Clair de Lune
Hector Berlioz: Les nuits d'été
Maurice Ravel: Jeux d’eau
21.07.
19:00

V NÁRODNÍM TÓNU

Eliška Gattringerová
soprán
Roman Hoza
baryton
Ahmad Hedar
klavír
Leoš Janáček: Moravská lidová poezie v písních (výběr)
Bohuslav Martinů: Písničky na jednu stránku
Bohuslav Martinů: Písničky na dvě stránky
Antonín Dvořák: Cigánské melodie
Antonín Dvořák:  V národním tónu
Antonín Dvořák:  Moravské dvojzpěvy (výběr)
10.08.
19:00

ŠPANĚLSKÝ VEČER

Barbora Kubíková
kytara
Ester Pavlů
mezzosoprán
 | Host
Isaac Albéniz: Asturias ze Španělské suity č. 1, op. 47
Francisco Tárrega: Recuerdos de la Alhambra
Joaquín Turina: Sonata, op. 61
Allegro  / Andante  /  Allegro vivo
Manuel de Falla: Siete canciones populares españolas (výběr)
El paño moruno  /  Asturiana  /  Nana  /  Canción  /  Polo
Federico Moreno Torroba: Suite castellana
Fandanguillo  /  Arada  /  Danza
Miguel Llobet: Variaciones sobre un Tema de Fernando Sor, op. 15
Federico García Lorca: Trece canciones españolas antiguas (výběr)
La Tarara  /  Las morillas de Jaén  /  Sevillanas del siglo XVIII  /  Nana de Sevilla  /  El Café de Chinitas  /  Anda, jaleo
07.09.
19:00

Dechové kvinteto
až z Brna

Parnas Quintet
Wolfgang Amadeus Mozart: Předehra k opeře Kouzelná flétna
Jacques Ibert: Trois pièces brèves
Georges Bizet: Suita z opery Carmen
Vítězslav Novák: Mládí
Malcolm Arnold: Three Shanties
Ferenc Farkas: Antiche danze
19.10.
19:00

Koncert hvězd
Klasiky u Wericha 2021
V PODKROVÍ WERICHOVY VILY

Eliška Gattringerová
soprán
Lukáš Klánský
klavír
Barbora Kubíková
kytara
Jan Mráček
housle
Ester Pavlů
mezzosoprán
Michal Vojáček
flétna
Bartók  /  Berlioz  /  Bizet  /  Borne  /  Debussy  / Dvořák  /  Falla  /  Fibich  /  Janáček  /  Lorca  /  Turina  /  Llobet

Your browser is out of date :(

We've noticed you're currently using an old version of Interner Explorer. We highly recommend you update your browser for a better experience.